UPS and FedEx deliveries resume after fraud investigation